Kotoba 4.6

• Categoría: Outils de traduction
• Licencia: Shareware
• Tamaño: 18.48 KB
• Sistema: w95 w98 wNT wME w2000 wXP Vista w7 w8
• Idiomas:

Télécharger

Le plus complet traducteur espagnol-japonais entièrement gratuit.

Kotoba est un très complet traducteur espagnol-japonais (et vice-versa) qui construit des phrases similaires aux originales, consultant son dictionnaire.

Il se base sur le concept d'idées et de phrases complètes, ce n'est pas seulement la simple traduction mot à mot. Quand nous faisons une traduction espagnol-japonais, Kotoba nous affiche le résultat avec des caractères occidentaux mais on peut aussi l'afficher avec des caractères japonais.

C'est à dire que Kotoba n'est pas un système de traduction automatique. Pour cela, de temps en temps on n'arrive pas à trouver l'équivalent de ce que l'on souhaite traduire, mais qui est capable de changer certains mots et obtenir ainsi une traduction parfaite en japonais la plus fidèle possible.

NOTE: Pour le correct fonctionnement de Kotoba vous devez avoir préalablement installés sur votre ordinateur le composant Java Runtime Environment.